Mơ thấy múa rồng

Rồng múa khác rồng bay trong sách. Là đoàn người, trống chiêng, việc công. Giấc này hay hỏi việc lớn có kéo được người không.

Rồng múa êm: việc lớn đang nhịp. Rồng đứt khúc: người đang lệch nhịp. Với hình «múa rồng», miệng dân hay đọc sát múa rồng, hội lớn, việc cuốn, nhiều người.

Mình cầm đuôi rồng: đang ở cuối việc. Cầm đầu: đang dẫn — nặng. Nhớ chỗ xảy ra trong giấc: trong nhà khác ngoài đường, ban ngày khác ban đêm.

Rồng vào nước: lớp Lĩnh Nam thần nước dậy. Rồng lên mây: việc bay — dễ mất đất.

Trống rồng loạn: hội loạn. Chỉnh nhịp được: lãnh được. Sách cũ và lời làng có chỗ khớp, có chỗ lệch; lấy chỗ khớp với nhà mình mà dùng.

Lĩnh Nam chích quái giữ rồng Việt; đọc cạnh hội Tết thì thấy lớp thiêng và lớp vui.

Khi mơ thấy múa rồng, hỏi lại mình đang lo việc gì nhất tuần ấy — nhiều khi giấc chỉ điểm đúng chỗ đang nghẽn.

Lĩnh Nam chích quái giữ chuyện thần nước Việt; đọc cạnh sách mộng thì thấy lớp tích cũ.

Toan Ánh trong Nếp cũ ghi tín ngưỡng và kiêng kỵ nhà Việt khá kỹ, giọng kể gần miệng các cụ.

Lễ Tết là lúc người Việt nghĩ nhiều về tổ tiên và năm mới. Làm đúng tục nhà mình quan trọng hơn bắt chước sách.

Việc cần cả đoàn — đừng cầm đầu một mình nếu đuôi chưa theo.

Giấc lành kể nhẹ; giấc dữ giữ miệng vài ngày — câu dặn cũ vẫn nghe trong nhiều nhà.

Lời Bắc / Trung / Nam trên trang này chỉ là ba miệng mẫu; làng bạn có thể giữ câu khác. Cứ đối chiếu chứ đừng bắt buộc một lời.

Giấc Nam chỉ chép tục và sách cũ để đối chiếu. Việc lớn ngoài đời vẫn phải xem việc thật, đừng lấy một đêm làm căn.