Giới thiệu Giấc Nam

Giấc Nam chép lại cách người Việt xưa hiểu giấc mơ. Mỗi mục giải mộng có ba phần: lời giải theo các bản sách giải mộng lưu hành ở ta, cách nói khác nhau của miền Bắc, miền Trung, miền Nam, và danh sách sách tham khảo.

Vì sao làm trang này

Ông bà ta tin giấc mơ là lời nhắn. Người đã khuất về nhắc giỗ, thần đất nhắc chuyện động thổ, con rắn bò vào giường báo tin con cái. Những lời giải ấy nằm rải rác trong sách phong tục đầu thế kỷ 20, trong ca dao, trong trí nhớ người già. Nhiều trang mạng giải mộng hiện nay chỉ còn giữ phần "đánh con gì", bỏ mất phần tục lệ. Giấc Nam đi theo hướng ngược lại: giữ phần tục lệ, bỏ phần cờ bạc.

Cách chúng tôi viết

• Mỗi mục dựa trên sách đã in: Phan Kế Bính, Toan Ánh, Nguyễn Văn Huyên, Vũ Ngọc Phan, Lĩnh Nam chích quái, các bản Chu Công giải mộng. Danh sách đầy đủ ở trang nguồn sách.
• Lời giải của từng miền viết theo lối "người ta hay nói", "các cụ bảo", vì đó là lời truyền miệng, không phải quy tắc. Chỗ nào các bản sách nói khác nhau, chúng tôi ghi cả hai.
• Không bịa câu ca dao, không bịa tên sách. Khi một câu nói không rõ gốc, chúng tôi bỏ đi hoặc ghi rõ là chưa rõ gốc.
• Bảng 36 con Cổ Nhơn ở trang sổ mơ được ghi như tư liệu về một trò chơi dân gian Bình Định. Giấc Nam không đưa con số nào để chơi xổ số hay lô đề.

Ai làm

Giấc Nam do một nhóm nhỏ người đọc sách phong tục viết và sửa. Chúng tôi không phải thầy bói, không xem số, không nhận đoán mộng riêng. Ai thấy chỗ sai, chỗ thiếu, xin gửi thư về hello@giacnam.net, kèm tên sách hoặc lời kể ở quê mình. Mỗi lần sửa, chúng tôi ghi ngày sửa ở cuối mục.

Đọc thế nào

Đọc như đọc chuyện cổ. Giấc mơ thấy rắn không làm ai có thai. Giấc mơ thấy đám tang không làm ai giàu. Đó là cách ông bà ta nhìn đời, và cái hay của nó nằm ở chỗ ấy. Muốn biết vì sao người Bắc giải ngược giấc mơ đám cưới, vì sao người miền Tây không sợ rắn, hãy đọc các bài khảo cứu.