Mơ thấy trầu cau

Lĩnh Nam chích quái chép sự tích trầu cau. Hai anh em sinh đôi giống nhau, người anh lấy vợ. Người em buồn bỏ đi, chết hóa đá. Người anh đi tìm, chết hóa cây cau. Người vợ đi tìm, chết hóa dây trầu leo lên cây cau. Vua Hùng đi qua, nhai trầu với cau và vôi thì thấy đỏ.

Vũ Ngọc Phan có chép câu "Miếng trầu là đầu câu chuyện". Phan Kế Bính chép tục mời trầu khi có khách, khi đi ăn hỏi.

Giấc mơ về trầu cau vì vậy được giải theo nghĩa vợ chồng, anh em. Mơ têm trầu là có chuyện cưới hỏi. Mời trầu là có khách. Ăn trầu đỏ môi là vui.

Trầu héo, cau khô là tình cảm có chuyện.

Tráp trầu cau ngày ăn hỏi là cưới.

Cây cau cao trước nhà là nhà yên. "Trước cau sau chuối."

Vôi trong cơi trầu là cái nối, có cụ bảo không có vôi thì trầu cau không đỏ.

Người già ăn trầu mơ thấy trầu là chuyện ngày thường.

Mơ thấy bà têm trầu cánh phượng, cháu ai cũng nhớ bà.

Têm trầu cánh phượng là cái khéo của con gái xưa, lá trầu gấp lại cài que tre như cánh chim. Mơ thấy miếng trầu cánh phượng trên mâm cưới, các bà bảo là đôi trẻ sẽ khéo ăn ở. Ở Huế, cơi trầu bằng bạc chạm hoa là đồ quý trong nhà.