Mơ thấy cây cầu

Cầu nối hai bờ sông. Người xưa làm cầu là làm phúc. Toan Ánh có ghi tục làm cầu, sửa cầu là việc thiện của nhà giàu, của làng, có bia ghi công.

Giấc mơ về cầu vì thế được giải theo nghĩa nối. Qua cầu là qua việc. Cầu vững là việc chắc. Cầu gãy là lỡ việc.

Đứng giữa cầu không đi tiếp là phân vân.

Vũ Ngọc Phan có chép câu "Thương nhau cởi áo cho nhau, về nhà mẹ hỏi qua cầu gió bay". Cầu trong ca dao là chỗ hẹn, chỗ chia tay.

Cầu ngói có mái che, vừa là cầu vừa là chỗ nghỉ chân, có khi có cả bàn thờ. Người miền Trung, miền Bắc mơ thấy cầu ngói là nhớ quê.

Ngã từ cầu xuống sông là cảnh sợ. Lời giải cũ là có chuyện bất ngờ, nên cẩn thận.

Cầu khỉ miền Tây chỉ một cây tre, có tay vịn. Qua cầu khỉ là việc khó mà qua được.

Cầu Ô Thước trong chuyện Ngưu Lang Chức Nữ là cầu do quạ bắc. Mơ thấy cầu ấy là gặp người xa.

Mơ làm cầu, sửa cầu là làm việc thiện.

Người hay đi qua cầu lớn trong thành phố mơ thấy cầu thì là chuyện đi lại hằng ngày.

Cầu tre lắt lẻo gập ghềnh khó đi.