Mơ thấy mặt trăng

Chú Cuội ngồi gốc cây đa trên cung trăng là chuyện cổ người Việt nào cũng biết. Cuội nói dối, tưới cây bằng nước bẩn, cây bay lên trời mang Cuội theo. Đêm rằm, trẻ con nhìn bóng đen trên trăng mà bảo là Cuội.

Sách giải mộng thường ghi: mơ thấy trăng tròn là đoàn tụ, vợ chồng hòa thuận. Trăng khuyết là chuyện chưa trọn. Trăng mờ, bị mây che là có chuyện buồn nhỏ.

Trăng rơi vào lòng, có bản giải là sắp sinh con gái đẹp.

Vũ Ngọc Phan có chép nhiều câu ca dao về trăng: "Trăng bao nhiêu tuổi trăng già". Trăng trong ca dao gắn với tình yêu, với nhớ nhung.

Nguyệt thực trong mơ thì người xưa lo, gọi là "gấu ăn trăng". Có làng đánh trống khi có nguyệt thực thật.

Chevalier ghi mặt trăng ở nhiều nơi gắn với nữ giới, với thời gian vì trăng tròn khuyết theo tháng. Âm lịch ta tính theo trăng, nên nghĩa ấy gần với người Việt.

Đi dưới trăng một mình là nhớ ai đó.

Trăng đỏ, trăng to bất thường thì các cụ dặn giữ mình.

Người xa quê mơ trăng rằm thường chỉ vì nhớ nhà, nhất là gần Trung thu, gần Tết.

Ánh trăng chiếu qua song cửa, nằm nghe tiếng dế. Giấc mơ ấy thì chẳng cần giải. Đêm rằm tháng Giêng, nhiều nhà đi lễ chùa dưới trăng.